I
Aujourd’hui, c’est parce que vous êtes
châtiés, jugés et maudits
que vous recevez une protection,
que vous recevez une protection.
C’est parce que vous avez beaucoup souffert
que vous êtes protégés.
Sinon, vous seriez depuis longtemps
tombés dans la dépravation.
Ce n’est pas pour vous rendre
les choses difficiles intentionnellement
la nature de l’homme est difficile à changer,
et il doit en être ainsi
pour que son tempérament soit changé.
Aujourd’hui, vous n’avez même pas
la connaissance de soi de Paul.
Vous devez sans arrêt être châtiés et jugés
afin que votre esprit soit éveillé.
Le châtiment et le jugement
sont ce qu’il y a de mieux pour votre vie.
Et, quand cela est nécessaire,
il doit aussi y avoir le châtiment des faits
qui s’abattent sur vous ;
alors seulement,
vous vous soumettrez entièrement.
II
Votre nature est telle que
sans châtiment ni malédiction,
vous refuseriez de baisser la tête,
de vous soumettre.
Sans les faits sous les yeux,
il n’y aurait aucun effet.
Vous êtes de caractère trop ignoble
et sans valeur !
Sans châtiment ni jugement,
il vous serait difficile d’être conquis,
et votre injustice et votre désobéissance
seraient dures à surmonter.
Votre ancienne nature
est si profondément enracinée.
Si vous étiez placés sur le trône,
vous ne sauriez pas
quelle est votre place dans l’univers,
encore moins l’endroit où vous vous dirigeriez.
Vous ne savez même pas d’où vous venez,
alors comment pourriez-vous connaître
le Seigneur de la création ?
III
Sans le châtiment et les malédictions opportuns
d’aujourd’hui,
votre dernier jour
serait arrivé depuis longtemps,
sans parler de votre destin :
ne serait-il pas
dans un danger encore plus imminent ?
Sans ce châtiment et ce jugement opportuns,
qui sait jusqu’où irait votre arrogance
ou à quel point vous deviendriez dépravés ?
Ce châtiment et ce jugement
vous ont amenés jusqu’à aujourd’hui
et ils ont maintenu votre existence.
Vous n’avez aucune aptitude à la maîtrise
et à la réflexion sur vous-mêmes.
Ne feriez-vous pas mieux d’accepter
le châtiment et le jugement d’aujourd’hui ?
Quels autres choix avez-vous ?
Quels autres choix avez-vous ?
Extrait de La Parole, vol. 1 : L’apparition et l’œuvre de Dieu, Pratique (6)